Kiken desu!
Saku ni yori-kakaranaide kudasai.
Go-kyōryoku kudasai.
Shinjuku Eki-chō

Danger!
Please don't lean on the railing.
Please give your cooperation.
Shinjuku Station Master

"O PENSAMENTO HUMANO É REMATADAMENTE SOCIAL: SOCIAL EM SUA ORIGEM, EM SUAS FUNÇÕES, SOCIAL EM SUAS FORMAS, SOCIAL EM SUAS APLICAÇÕES. FUNDAMENTALMENTE, É UMA ATIVIDADE PÚBLICA- SEU HABITAT NATURAL É O PÁTIO DA CASA, O LOCAL DO MERCADO E A PRAÇA DA CIDADE. AS IMPLICAÇÕES DESSE FATO PARA A ANÁLISE ANTROPOLÓGICA DA CULTURA- MINHA PREOCUPAÇÃO FUNDAMENTAL AQUI- SÃO ENORMES, SUTIS E INSUFICIENTEMENTE APRECIADAS."

CLIFFORD GEERTZ-"A INTERPRETAÇÃO DAS CULTURAS"