"O domínio dos valores estéticos, ou a axiologia dos valores ditos negativos, tal como é vista no trabalho de Raymond Polin, dá o quadro seguinte:
o feio, o hediondo, o horrível, o desmedido, o pomposo, o empolado, o grandiloquente, o banal, o insípido, o qualquer, o medíocre, o detestável, o ornamentado, o desordenado, o disforme, o informe, o monstruoso, o desproporcionado, o desconchavado, o ridículo, o risível, o grotesco, o piegas, o afectado, o enfadonho."
(capítulo sete, p 111, Denis Huisman "A Estética")